-
1 fling open
fling [sth.] open, fling open [sth.] spalancare [door, window]* * *fling [sth.] open, fling open [sth.] spalancare [door, window] -
2 fling open
fling [something] open, fling open [something] ouvrir [quelque chose] brusquement [door]; ouvrir [quelque chose] tout grand [window] -
3 fling open
fling open распахнуть, раскрыть настежь -
4 fling open
fling open отварям, разтварям изведнъж; -
5 fling\ open
բաց անել to fling open: ուռչել, այտուցվել -
6 fling open
распахивать; распахнуть -
7 fling open
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fling open
-
8 fling open
1) Общая лексика: раскрыть настежь, распахивать, распахивать (дверь и т.п.)2) Макаров: раскрыть настеж, распахнуть -
9 fling open
распахнуть, раскрыть настежьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fling open
-
10 fling open
לפתוח לרווחה בבת-אחת* * *◙ תחא-תבב החוורל חותפל◄ -
11 fling open
mendorong pintu dengan tiba-tiba -
12 fling open
in een keer wijd openen -
13 fling open
slå upp -
14 fling open
• naglo otvoriti -
15 fling open
• räväyttää -
16 fling open
• prudko otvorit -
17 fling open
раскрыть настежь, распахнуть настежь -
18 fling\ open
-
19 fling\ open
hirtelen kitár, kivág (ablakot), felránt, kitár -
20 fling open the door
Общая лексика: распахнуть дверь (She flinged open the front door.)
См. также в других словарях:
fling open — throw open, open quickly and forcibly … English contemporary dictionary
fling open — Throw open, open suddenly … New dictionary of synonyms
To fling open — Fling Fling (fl[i^]ng), v. t. [imp. & p. p. {Flung} (fl[u^]ng); p. pr. & vb. n. {Flinging}.] [OE. flingen, flengen, to rush, hurl; cf. Icel. flengia to whip, ride furiously, OSw. flenga to strike, Sw. fl[ a]nga to romp, Dan. flenge to slash.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Fling — (fl[i^]ng), v. t. [imp. & p. p. {Flung} (fl[u^]ng); p. pr. & vb. n. {Flinging}.] [OE. flingen, flengen, to rush, hurl; cf. Icel. flengia to whip, ride furiously, OSw. flenga to strike, Sw. fl[ a]nga to romp, Dan. flenge to slash.] 1. To cast,… … The Collaborative International Dictionary of English
Open All Hours — Series title card, 1976–1985. Format Comedy Created by Roy Clarke … Wikipedia
fling — fling1 [flıŋ] v past tense and past participle flung [flʌŋ] [T always + adverb/preposition] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(throw something)¦ 2¦(move something)¦ 3¦(push somebody)¦ 4¦(move your body)¦ 5¦(say something)¦ 6 fling something open 7 fling somebody in… … Dictionary of contemporary English
To fling about — Fling Fling (fl[i^]ng), v. t. [imp. & p. p. {Flung} (fl[u^]ng); p. pr. & vb. n. {Flinging}.] [OE. flingen, flengen, to rush, hurl; cf. Icel. flengia to whip, ride furiously, OSw. flenga to strike, Sw. fl[ a]nga to romp, Dan. flenge to slash.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
To fling away — Fling Fling (fl[i^]ng), v. t. [imp. & p. p. {Flung} (fl[u^]ng); p. pr. & vb. n. {Flinging}.] [OE. flingen, flengen, to rush, hurl; cf. Icel. flengia to whip, ride furiously, OSw. flenga to strike, Sw. fl[ a]nga to romp, Dan. flenge to slash.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
To fling down — Fling Fling (fl[i^]ng), v. t. [imp. & p. p. {Flung} (fl[u^]ng); p. pr. & vb. n. {Flinging}.] [OE. flingen, flengen, to rush, hurl; cf. Icel. flengia to whip, ride furiously, OSw. flenga to strike, Sw. fl[ a]nga to romp, Dan. flenge to slash.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
To fling in — Fling Fling (fl[i^]ng), v. t. [imp. & p. p. {Flung} (fl[u^]ng); p. pr. & vb. n. {Flinging}.] [OE. flingen, flengen, to rush, hurl; cf. Icel. flengia to whip, ride furiously, OSw. flenga to strike, Sw. fl[ a]nga to romp, Dan. flenge to slash.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
To fling off — Fling Fling (fl[i^]ng), v. t. [imp. & p. p. {Flung} (fl[u^]ng); p. pr. & vb. n. {Flinging}.] [OE. flingen, flengen, to rush, hurl; cf. Icel. flengia to whip, ride furiously, OSw. flenga to strike, Sw. fl[ a]nga to romp, Dan. flenge to slash.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
